Translation of "collocazione più" in English

Translations:

placed more

How to use "collocazione più" in sentences:

Descrizione Canova Minus entra in famiglia come fratello minore, una versione più leggera e di dimensioni lievemente ridotte rispetto al Canova classico, che ne permettono una collocazione più versatile.
Description Canova Minus joins the family as a younger brother, a lighter and smaller version than the classic Canova, this allows you to place it in any room.
Così, ti libererai di una grande quantità di varie cianfrusaglie e farai spazio per una collocazione più comoda di cose veramente importanti.
Thus, you will get rid of a huge amount of various junk and make room for more convenient placement of really important things.
E’ il luogo adatto per chi si vuole rigenerare e le mie opere non potevano trovare collocazione più adeguata.
It is the ideal place for those who want to regenerate themselves and is open to all. WELLBEING.
Le perle spesso risultano un po' datate, ma Valentino è riuscito a dargli una nuova collocazione: più romantica che antica, più chic che da nonna!
The pearls are often a bit 'dated, but Valentino has given it a new location: the more romantic than oldest, more chic than from grandma!
Selezionato nella sezione “Polemics: Sexual Politics of 'Room'” – una categoria speciale che discute il ruolo delle donne nella produzione cinematografica – il doc non avrebbe potuto avere una collocazione più appropriata.
As an entry in the SIWFF section “Polemics: Sexual Politics of 'Room'” – a special category that discusses the role of women in film production – the documentary could not have been more fitting.
[viii] Una collocazione più precoce della tavola, tra il 1415 e il 1420, è stata recentemente proposta da Sonia Chiodo (come si desume da una comunicazione scritta di Angelo Tartuferi, che da parte sua conferma la datazione agli anni 1421-24).
[viii] Sonia Chiodo recently suggested an earlier date for the panel, between 1415 and 1420 (as we can see in a written communication by Angelo Tartuferi, who confirms the dating to 1421-24).
Etichette prodotte in modo professionale danno al prodotto una collocazione più precisa sul mercato.
Labels made in a professional way give the product a more precise position on the market.
Si trova in una strada centrale a Chora e il museo non poteva avere collocazione più appropriata visto che si trova all’interno dell’edificio più antico di Chora, risalente al XVI secolo.
It is located in a central street of Chora and the museum could not be placed in a more appropriate site since this is the oldest building in town, dating back to the 16th century.
È stato bello accogliervi tutti nella nuova ambientazione con i colori di UNDER THE SUN, CASUAL LIVING, STORAGEMANIA, TIMELESS LUX, le quattro aree tematiche in cui i nostri oggetti ora trovano la collocazione più corretta.
The four themes, UNDER THE SUN, CASUAL LIVING, STORAGEMANIA, TIMELESS LUX, will be occupying the display areas distinguished by the colours of the collection. Come in:
A proposito: è la collocazione più adatta e sicura anche per le gabbie di piccoli animali e uccelli.
This is also a good and safe place to position cages for small animals and birds.
Firenze allora non era più capitale, ma questo ai fiorentini poco importava, perché la storia e la memoria non potevano trovare collocazione più consona del palazzo dei Medici, nel cuore della città.
By this time Florence was no longer the capital, but this was of little importance to the Florentines, since history and memory could find no more fitting site than the old
Potrebbe essere un problema di instabilità del piano di lavoro: Trasferire il microtomo o il tavolo in una collocazione più stabile, oppure sostituire il tavolo se è traballante.
It might be a problem of the tabletop stability: Move the microtome or table to a more stable location, or replace table if table is flimsy.
Olio Extra Vergine di Oliva 46° Parallelo è frutto di una olivicoltura estrema, frutto di ulivi che crescono nei pressi del 46° parallelo, ovvero la collocazione più a nord, a livello mondiale, a tradizione olivicola.
46° Parallelo Extra Virgin Olive Oil is the fruit of an extreme olive cultivation, the fruit of olive trees growing near the 46th parallel, which is the northernmost location, worldwide, with an olive-growing tradition.
Essere a conoscenza delle varie legislazioni marittime della nautica da diporto dei vari paesi comunitari e non, può favorire la collocazione più favorevole della proprietà di un' imbarcazione ed il suo conseguente uso, anche in termini fiscali.
Knowledge about various maritime legislations of both EU and non-EU countries enables us to put in place the best arrangements for your property and its use, also from a fiscal point of view.
Ma una loro collocazione più esatta nei rispettivi contesti avrebbe contribuito a cogliere meglio il punto segnalato in proposito dalla Congregazione per la Dottrina della Fede.
But a more exact placement of these teachings in their respective contexts would have contributed to a better grasp of the point which the Congregation for the Doctrine of the Faith makes in this regard.
Caratterizzando l’aspetto e la percezione, oltre che la collocazione più efficace per stimolare i clic sui siti retailer, DCO+ consente ai Criteo Sponsored Products di offrire annunci personalizzati per massimizzare i ricavi per i brand.
By informing the look and feel, as well as the placement that will most effectively drive clicks on retailer sites, DCO+ lets Criteo Sponsored Products offer tailored ads that maximize revenue for brands.
Per una collocazione più precisa degli oggetti può aggiungere linee di aiuto verticali ed orizzontali, che non verranno mostrate nel grafico salvato in Easy2Coach Interactive.
To get an exact ordering of objects, you can enter auxiliary vertical and horizontal lines, which will not be displayed on the graph stored in easy2coach.
L’Heineken Music Hall è l’edificio nella collocazione più infame che conosca, se una collocazione può essere definita infame: è vicinissimo alla fermata della metro, ma ben nascosto dietro lo stadio, in una zona pedonale.
The Heineken Music Hall has the nastiest position of any building I’ve ever seen, if a position can be called nasty: it is very close to the underground station, but well hidden behind the stadium, in a pedestrian zone.
Così anche gli oggetti di modeste dimensioni possono trovare la loro collocazione più adatta.
A place where even objects of a modest size can find a home.
(a)La camera da letto padronale che adesso si trova al piano terra troverà una collocazione più funzionale al piano superiore (nell'ambiente indicato con la lettera e.
(a)The master bedroom is now on the ground floor and will be more functional on the top floor (denoted by the letter e).
L'impeccabile design, racchiude infatti numerose soluzioni per garantire ad ogni utensile ed accessorio la collocazione più giusta ed adeguata.
The impeccable design contains many solutions to ensure that every tool and accessory the most proper placement.
Qui si vede un vantaggio chiave legato all’uso dell’edge computing: decentralizzazione della potenza di calcolo e sua collocazione più vicino al punto dove vengono generati i dati.
This is a key benefit of pursuing edge computing, decentralising computing power and placing it closer to the point where data is generated.
Anzi la sua collocazione più meridionale dell’area condivisa con la Gonepteryx ramni, fa spesso precedere quest’ultima nell’involo primaverile.
Indeed, its southernmost collocation of the area shared with the Gonepteryx rhamni, often makes it to precede this last one in the spring fly out.
Poiché solitamente si legge prima il testo, la collocazione più ovvia per il codice a barre è dietro o sotto il testo.
Because people will always read plain text first, the most obvious location for the barcode is behind or beneath the text.
Da parte di Edo Ronchi è arrivato un secco “no” all'ipotesi di un rigassificatore nel golfo di Trieste: «è - ha spiegato - la collocazione più sbagliata che ci possa essere.
From Edo Ronchi has arrived a dry one "not" to the hypothesis of a rigassificatore in the gulf of Trieste: "it is - it has explained - the mistaken positioning more that us it can be.
Nei nuovi insediamenti le aree destinate alla produzione ed ai collaudi specifici trovano una collocazione più funzionale, con attrezzature di sollevamento più idonee alla movimentazione di particolari di grandi dimensioni.
The new facilities include areas dedicated to production and specific tests, with lifting equipment suitable for handling large-sized parts.
Ciò ci permette di esaminare diversi impianti con diverse configurazioni di montaggio, in modo da poter scegliere quello più adatto e di stabilirne la collocazione più idonea.
This allows us to examine different systems with different mounting configurations, in order to choose the most suitable one and to determine the most suitable position.
Valutiamo insieme al cliente la collocazione più idonea, adeguiamo i locali e gli impianti ai requisiti di security e business continuity richiesti attraverso l’installazione di:
We evaluate together with the customer the most suitable location, we adapt the premises and facilities to the required security and business continuity requirements through the installation of:
7. rumore più basso e collocazione più sicura con il freno a tamburo;
7. lower noise and safer collocation with drum brake;
Il sito del Castello dei Conti Guidi era e rimane una collocazione più intrigante per una mostra di bonsai e suiseki, ma ci credete che per tre anni di seguito a metà giugno a Poppi è piovuto e tanto?
The site of Conti Guidi Castle was and remains a more intriguing location for bonsai and suiseki exhibition, but do you believe that for three consecutive years at middle June in Pioppi has rained and so much?
1.5301911830902s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?